【KAITO】「My Icecream is Melting/AISU ga MERUTO」【Parody Song】 With English & Romaji lyrics について・・・
MP3: http://www.mediafire.com/download.php?gzzyomtvjjj
**ANNOTATIONS MUST BE ON TO SEE THE SUBTITLES**
Parody of Miku's MELT.
Video is a reprint from http://www.nicovideo.jp/watch/sm2435365 I take no credit for it nor the song itself (the only thing I've done to it is add the Romaji & English translation).
Romaji lyrics:
Asa me ga samete massaki ni omoiukabu
AISU no koto
Omoikitte shinaji o katta
"Doushitano" tte kikareru kana
PINKU no SUTOROBERII
Tama ni wa RICCHI MIRUKU
Tabete dekakeru no
Kyou no boku wa hitoajichigau!
AISU tokete shimaisou
Suki nandayo zettai ni hanasanai
Dakedo AISU taberu tabi kieru
Koi ni koi nante shinai yo boku wa
Datte AISU no koto ga... suki nano
Kamisama nante iru wa zuganai imasugu oogoe de sakebitai yo
Otanoshimi no AISU otoshichautta
Saiaku dana
Tameiki o tsuita sonna toki
"Shouganai kara watashi no ageru" nante
Tonari ni iru anata ga iu
Koi ni ochiru oto ga shita
AISU
Iki ga tsumarisou
AISU uketoru sono te ga furueru
Takanaru mune
Tokekake no AISU
Te o nobaseba todoku no ni doushiyou
Omoi wa todoku kana kimi ni
Onegai jikan o tomete tokesou dayo
Demo oishikute
Shinde shimau yo!
AISU tabe owatte shimau
Mou aenai chikakute tooi yo
Dakara AISU mou sukoshi ajiwaitai!
Mou BAIBAI shinakucha ikenai no?
MASUTA mou hitotsu kudasai!
...Sumimasen
English lyrics:
When I woke up this morning, the first thought in my mind
Was about ice cream
The new flavor I had boldly bought
Overheard people asking "What's the deal"?
Pink Strawberry flavor
Once in a while, Rich Milk flavor too
I'm going out to eat!
Today, my ice cream routine will be a bit different from other days!
Ice cream, it's melting right in front of me
I'll love you no matter what, I promise never to let go of you
However, ice cream, how many times have you disappeared once I ate you?
You won't find me in love with love, not ever
And yet my feelings for ice cream... are that of love
I want to loudly cry out "HOW COULD YOU, GOD!" right now
How could such wonderful ice cream have been dropped
...This is the worst, isn't it...?
And at that moment, I heard a sigh
"What a shame, you can have mine if you'd like" said the person next to me
The sound of falling in love
Ice cream, I can barely breathe
Ice cream, I take you in my shivering hand
My heartbeat is going fast
Ice cream, beginning to melt
If I am unable to reach you, what should I do?
I wonder if my feelings will reach you, my dear ice cream
I just wish that time would freeze and this ice cream would never melt away
But it's just so delicious
That I might just die!
Ice cream, I've just about finished it
We can't meet again for a long while, the next time to eat is so far away
And so, ice cream, I want to taste your flavor a bit longer!
Is it already the time to say bye-bye?
Master, please let me have one more!
... Sorry to bother you
|
