RFO: Marrying James (1/2) について・・・
From the Wii version of the Japanese-language game "Rune Factory Oceans." English subtitles.
Part 1 of 2.
NOTE: There is a small storyline spoiler at the end of this video, during Sonia's last dialogue.
Sonia is voiced by Ai Shimizu（清水愛）, and James by Hiroyuki Yoshino（吉野裕行）, and...everyone else by their respective voice actors/actresses.
Phew, this one was difficult. I made a little mistake with the wedding vows; "I will" was the placeholder until I thought of something better, but... I forgot. They literally say "I swear" or "I vow." Like Elena, Quilt (the little girl) also refers to herself in the third person, so I kept that intact. (The kids' names are Quilt and Knit according to the game credits; it makes me want to name my kid Crochet, but I'm sticking with the default names, so...)
This is the second-to-last video in James's series. (Well, excluding the video for James and Sonia's baby.) After this, uhm...
...
Any requests for next week's series of videos? XD (And I will re-do Pandora's in my new format, so she can be included in requests, too.)
|
