[APH] USUK MMD Bad Apple ~Sub Español~ について・・・
MMD: Programa para los modelos 3D Miku Miku Dance
Canción: Bad Apple Hetaloid USA & UK
MP3: http://www.4shared.com/audio/8XfvPzOo/Bad_Apple_USUK.html
Hetaloid: Utau (Cantante virtual) hecho por fans tomando las voces de los personajes de fragmentos de la seríe o de canciones suyas.
Esta vez la traducción fué del Japones al Español, pero con la ayuda de la traducción en Ingles de Rukichamalove con algunas cosas cambiadas para mejorar el sentido (en serío, la letra en realidad es algo extraña ._.)
______________________________________________________
Este proyecto en sí fue un poco diferente, primero por que subtitule del Jap al Español y en parte del Ingles al Esp. digamos que fue especial por que en unos días es mi cumpleaños, así es es mi regalo de mi para mi (?), pueden usar la traduccion solo no olviden poner los creditos que esta vez si se me hizo bastante dificil ya sea por que hace mucho que no tradusco desde el Japo o por que a los Hetaloids casí no se les entiende, pronto la descarga y si alguien quiere la canción no duden en pedirla n_n
|
