PRAY FOR JAPAN について・・・
東北地方太平洋沖地震で大打撃を受けた日本へ向けて、世界から寄せられた祈りのメッセージ画像集です。
被災者の方たちの励みになればと思い動画にさせて頂きました。
亡くなられた方々に心よりご冥福を祈ると共に、遺族の方々に心よりお悔やみを申し上げます。
【English Lyrics】
Atari Kosuke -- Flower
If you were ever soaked by the rain
If you were wounded so deeply
That you could offer no excuses
Then I want to at least join hands
And become a flower that blooms in the wind
If your dream was ever crushed
If your days end without destination
And you can't even believe in anything
Then at least I'll give your hesitation
About tomorrow a voice and sing it out loud
Like a flower, like a flower
Simple blooming there so beautifully
All people, all people
Step firmly onto the earth firmly as flowers are conceived in each heart
Even if this body dies
Color the island wind with your prayer
Like a flower, like a flower
Simply swaying in the wind, this life
Each one of us, yes, each one of us
Let yourself go to this spun age
If each of us is heavily laden with fruit
Like a flower, like a flower
Simple blooming there so beautifully
Now people, now people
Step firmly onto the earth firmly as flowers are conceived in each heart
|
